羅馬尼亞姑娘羅懿曼的中醫情緣

9月下旬,羅馬尼亞中部著名山城布拉索夫秋意漸濃。山城一棟公寓樓內,羅馬尼亞姑娘羅懿曼剛剛上完北京中醫藥大學當天的網絡課程。

羅懿曼是今年被北京中醫藥大學錄取的羅馬尼亞籍新生。走進她租住的公寓,映入眼帘的是書架上滿滿的與中國有關的中外文書籍。

9月23日,在羅馬尼亞布拉索夫,羅懿曼復習北京中醫藥大學的課程。新華社記者 陳進 攝

“我叫羅曼·薩比娜,2000年出生,羅懿曼是中文老師起的名字,我非常喜歡,文藝而美好。”

羅懿曼從小就對醫學感興趣,高中時的解剖學、化學和物理成績很不錯,而她與中醫結緣要歸結於她的中文學習。羅懿曼從高中開始學習中文,后進入布拉索夫特蘭西瓦尼亞大學學習中文。她在大二時有幸去中國西安外國語大學學習,其間一次生病經歷讓她親身感受到了中醫的神奇。

“在西安時,我曾經因為感冒連續兩個月不停地咳嗽,后來去看了一位中醫專家,他通過望聞問切很快作出診斷,並推薦我喝一種草藥茶。神奇的是,服用3天后就見效了。”

這次經歷使羅懿曼對中國傳統醫學產生濃厚興趣,並萌發了學習中醫的想法。

這張9月23日在羅馬尼亞布拉索夫拍攝的照片顯示的是羅懿曼的書架上擺著與中國有關的書籍。新華社記者 陳進 攝

“在中國,能夠在真實的語言環境下和當地人相處交流,體驗中國文化,我的中文有了特別大的進步。”羅懿曼說,在西安跟不同國家的留學生一起學習和生活,交流對中國的看法、學習中文的方法、介紹各自國家的文化特色,不僅提高了外國留學生的中文水平,也增進了留學生對各國文化的了解。

羅懿曼說,今年早些時候,她報名參加了北京中醫藥大學舉辦的中國傳統醫學網上課程,老師們對中醫細致透徹的闡述使她著迷,從而更加堅定了她學習中醫的信念,並著手申請進入北京中醫藥大學深造的機會。“當我拿到北京中醫藥大學針灸推拿學專業的錄取通知書,並獲得全額獎學金時,我高興壞了,因為學習中醫是我的夢想。”

羅懿曼每天都有課,“最多時一天5節課”。對一名外國學生來說,聽老師用中文授課並不是一件容易的事,但不怕困難的羅懿曼一直在堅持著。她還表示,希望疫情早點結束,能早日坐在教室裡上課。

5月28日,在羅馬尼亞布加勒斯特,羅懿曼在第21屆“漢語橋”世界大學生中文比賽羅馬尼亞賽區比賽上展示才藝。新華社記者 林惠芬 攝

羅懿曼的理想是成為一名中醫師或者中文教師。“學中醫是為了治病救人,我想將來可以在自己國家開一家針灸推拿診所﹔我也希望當老師,教書育人。”(新華社記者林惠芬 陳進)

來源:新華社  2022年09月27日08:39
(責編:陳悅、牛鏞)