“中國名牌”標志被指形似納粹徽章

2009年03月24日13:59  來源:人民網-《環球時報》

 【字號 打印 留言 論壇 網摘 手機點評 糾錯
E-mail推薦:  


“中國名牌”標志
  以色列《國土報》23日稱,本月初,一個印有“中國名牌”標志的雙面廣告牌出現在香港中環德輔路的上空,其圖案類似納粹黨衛軍的徽章。該標志引起以色列方面的關注。報道稱,在華的以外交官將向中國有關方面提出意見。

  《國土報》援引香港《南華早報》的報道稱,“中國名牌”是國家質檢總局授予內地優秀企業的一個獎項,其標志為圓形,中間有兩個S形,這與納粹黨衛軍的SS徽章標志很像。香港猶太人聯合組織領袖扎邁克認為此事不是有心的,也不是故意冒犯猶太人,“但如果在其他地方,這會是一件敏感的事情”。

  以色列駐華大使館新聞官員也表示,以大使館意識到這個標志非常敏感,也理解其容易讓人產生聯想,因此打算盡快向有關部門指出此問題。但這位官員也表示,他們理解這個獎項乃至中國人民都沒有反猶太人的傾向。

  在亞洲,由於人們對於歐洲納粹大屠殺的歷史了解不多,由納粹標志引發的爭議時有發生。2003年,德國和以色列駐香港領事館曾批評當地一家服裝公司,稱其在連鎖店裡擺放並出售印有納粹標志的服裝和飾物。之后,該公司管理層宣布停止銷售所有印有納粹標志的服飾,並將這些服飾立即撤架。

  “中國名牌”標志自2001年啟用至今,也曾有人提出類似質疑。2007年4月,美國《時代》周刊駐香港記者瑞姆茲在其博客上發表文章,稱“中國名牌”標志酷似納粹黨衛軍標志,但該標志設計師的發言人表示,該標志純粹是漢字,與納粹標志無關,沒必要改。

  北京大學教授張頤武認為,這個問題的出現應該是無意的,但也表明隨著中國全球化程度逐漸加深,在跨文化傳播和溝通方面會經常引發此類問題。張頤武說:“這是很正常的,也將是很普遍的。對於其他民族和文化的歷史記憶和文化傳統,我們要充分尊重,充分溝通。對於對方敏感的問題,我們要做出積極回應,甚至可以做出調整。”

  也有中國學者認為,盡管這是東西方文化差異導致,但也不必大驚小怪,“西方人一看到SS標志就很敏感,而中國人由於對大屠殺的歷史了解不多,可能頭腦中沒有這個概念。對待此類問題,我們應當秉承平和處理的態度,不必過分引申。”

  更多精彩內容 請登錄環球網(www.huanqiu.com)

點擊查看更多精彩圖片
(鄭重聲明:凡帶有“人民圖片網”字樣的圖片,均屬本網專稿,任何網站、報刊、電視台未經人民圖片網許可,不得部分或全部轉載。欲購買圖片,請與010-65368341聯系)
(責任編輯:關騰飛(實習))
圖片留言排行榜
·河南一民宅遭開發商強拆 房主抱骨灰盒痛哭
·八旬釘子戶3年孤守“空中樓閣”
·貨車經過收費站時被查 司機掌摑女收費員
·河南鄭州萬人送別女局長王玉榮
·記者拍攝拆遷沖突時遭城管聯防隊員群毆
·武漢東湖部分地區綠藻泛濫 腥臭陣陣
·陝西鳳縣6.5億人造星月 縣長稱帶來1…
·“最美警花”詳述救人的生死瞬間
·組圖:重慶雲陽閃電突襲裂長空
·組圖:“毛主席”現身安徽亳州街頭
網友留言
留言須知
匿名發表
署名:
驗証碼:
      
   熱圖推薦
商人常州跳河救輕生女全過程 山寨明星成立"反山寨聯盟"
群星閃耀亞洲電影獎頒獎典禮 寧波:為非洲獅做眼部手術
   圖片報更多
·圖片日報3月24日:“毛主席”現身安徽亳州街頭   
·圖片晚報3月23日:殲十戰機空中意外“停車” 
·圖片日報3月23日:翼服愛好者4千米高空完成編隊  
   圖片新聞排行榜
1河南鄭州萬人送別女局長王玉榮
2組圖:女警察在輕生女跳樓瞬間將其抓住救起
3智利美女上演"裸身切割" 呼吁民眾保護…
4女兒控訴禽獸父親暴行:每3天被強奸一次
5組圖:烏克蘭女議員會議上向市長砸雞蛋
6組圖:罕見巨鯊 驚現浙江舟山灰鱉洋
7八旬釘子戶3年孤守“空中樓閣”
8北極發現海洋巨獸化石 撕咬力超過霸王龍
9湯加發生裡氏7.9級地震 目前尚無傷亡…
10裡根20年前訪俄照片發現疑似普京游客
   最新圖片更多
·“中國名牌”標志被指形似納粹徽章 [13:59]
·英國動物園為二戰幸存大象尋找曾經主人 [11:03]
·台駐外官員稱“台灣是一省”被記兩大過免職 [11:00]
·世博會韓國館設計方案揭曉 詮釋“微縮”首爾 [10:53]
·《不差錢》丫蛋公布婚紗照 4月辦喜事 [10:51]
   周末炫圖更多
記憶30年 威尼斯面具精選
·周末炫圖:用鏡頭感觸風
·周末炫圖:華麗的憂傷 威尼斯面具精選
·周末炫圖:故鄉江河水
   圖說歷史
adfadf
1月2月3月4月
5月6月7月8月
9月10月11月12月
  1986年3月24日 利比亞和美國發生軍事沖突
   人物更多
中國三十個絕美風景
車展美女空姐秘密難忘08
日本人中國人洛陽滇東南
西塘駭人橫幅釘子戶城管
   舊圖新看更多
西藏的歷史與封建農奴制西藏的歷史與封建農奴制
跑車 老北京風俗
國家地理 真情 海島 馬6 吸毒女 宣傳畫
人民網